Inicio

BIOGRAFÍA CONCISA DE MYKE SELVE ..Alejandro Nanclares

Deja un comentario


CUARTA PARTE – (TRES HISTORIAS ÉPICAS) by BROTHER W. KELLOGG

Prof. de Grado Asociado al Antropologic Dpart.
De Salish Kootenai College- (St. Pablo, 406- Campus Univ.)

 Traducción: T. NANCLARES


Leer la Tercera parte

BIOGRAFÍA CONCISA DE MYKE SELVE-Myke selve anciano

Saber, lo que se dice saber, sabemos únicamente lo que él tuvo a bien contarnos. Y es que, obsesionado como andaba por hallar el origen de su cultura, “el pasado totémico del pueblo y la tierra(24) , encaminó sus erráticos pasos hacia el Norte, el “Great Northern” de los pioneros. Parece ser que aquel hombre siempre inquieto, convertido ya en un venerable sexagenario, consiguió sin embargo asentarse durante algún tiempo en los boscosos lagos de Canadá -país al que amaba y consideraba como propio- e incluso llegar hasta los confines de la lejana Alaska. Más

“Codornices al tubo” …Pepe Marquina

2 comentarios


.

En las fiestas de los pueblos te puedes emborrachar por poco dinero, puedes tratar de tú a tú a las vaquillas o a los toros en los encierros,  puedes vestir a tu aire e impregnar tu camiseta blanca con abundante vino como muestra de lo bien que te lo estás pasando, está permitido dormir en las aceras, conducir por la izquierda, fumar en los bares,  orinar en plena calle,  bañarte en las rotondas y vomitar sin límites.

En algunos pueblos la actividad lúdico-festiva, artística, folclórica, cultural,  e incluso deportiva más atractiva es la llamada “codornices al tubo”. Está calando en la población.

Con una estructura de madera y metal colocan en el interior de un tubo una codorniz viva. Sin obligarla, sin ningún empujón,  y sin ánimo de asustarla, el animal sale despedido a propulsión con  dirección al cielo. Antes de posarse en el suelo es abatida por los expertos tiradores. Quién más codornices mata, se lleva el mayor premio. Se están vendiendo muchas escopetas. Está calando en la población.

.Codornices

Suelto escrito por Pepe Marquina

“La botella vacía”… Mary Carmen

8 comentarios


.

alcoholismoLo miré a través del vidrio biselado de una botella vacía y me apoderé de sus recuerdos, los hice míos porque si él los tenía fue porque vivió todo lo que debía haber vivido yo.

Es cierto que nadie me cree. Ya nadie me puede creer. Las verdades se escondieron en la primera botella de ginebra que me bebí solo, o tal vez en la segunda. ¡Qué más da! Ahora ya todo da igual.

Más

“Resaca” …Pepe Marquina

Deja un comentario


.
Han inventado unas pastillas para la resaca.
Le han dado al inventor/a un premio.
Las he probado los tres últimos fines de semana y funcionan.
Ya no es aquello de levantarte sonámbulo, de dolerte todo el cuerpo, de permanecer tumbado el día entero, de tener un dolor de cabeza de órdago…
No quiero seguir enumerando virtudes porque todos las conocemos.
Imagino que todos estáis deseando conocer el nombre del país que las ha inventado. 
Quién lo acierte tendrá de premio las pastillas de tres fines de semana.
..
resaca

.

Suelto escrito por Pepe Marquina

“Malestar”… Pepe Marquina

Deja un comentario


Suelto escrito por Pepe Marquina

Último watsapp  recibido.

Si ponen imágenes de muerte en paquetes de cigarrillos para dejar de fumar,

¿Por qué no ponen fotos de niños obesos mórbidos en envases de McDonald?

¿Por qué no ponen fotos de animales torturados en productos cosméticos?

¿Por qué no ponen fotos de víctimas de conductores ebrios, en botellas de cerveza, vino, ron, etc?

¿Por qué no ponen fotos de políticos sinvergüenzas, deshonestos y ladrones, disfrutando de nuestro dinero, en el sobre de la declaración de la renta?

Fin…

“Sueños” …Merche Postigo

7 comentarios


Entre sabanas-Sin titulo
..

Los acontecimientos se sucedían demasiado veloces para su gusto. En esos días de verano todo pasaba por delante de sus ojos con precipitación. Estaba en plena canícula de Julio sola en Madrid, todos los amigos habían cambiado el calor sofocante de la ciudad por la brisa de las abarrotadas playas de Alicante. Ella prefirió la cálida soledad de la ciudad.

Más

“Una cosa más” … Raymond Carver

Deja un comentario


Carver y Gallager 15 de mayo de 1988

En el relato “Una cosa más” Raymond Carver muestra su peculiar forma de ver y entender su bien conocida enfermedad, el alcoholismo.

..

Carver, para contar esta historia, nos muestra la evolución perfecta de sentimientos acompañada de sus respectivos comportamientos. Las opiniones, los conflictos, el control, o mejor aún la falta de control, y la unidad para dar vida a una familia , son usados para descubrir al lector como se Carver lucha por la enfermedad.

La historia está contada en tercera persona, obligando al narrador a que no se posicione con ninguno de los personajes, aportando indiferencia al relato, una indiferencia que reitera sobre los efectos reales del alcoholismo.

El narrador comienza informando al lector sobre Maxine la mujer de LD, y sobre sus intenciones, unas intenciones muy bien definidas y meditadas, que son compartidas por la hija de ambos Bea. La hija, que tanto insiste para convencer a su padre en el abandono del alcohol, y a la que el protagonista del relato, LD, no respeta, mofándose de sus opiniones de forma continuada.

Raymond muestra con claridad espantosa como el alcoholismo simboliza la falta de control – falta de control para combatir la enfermedad y falta de control que desemboca en violencia. De una forma muy explícita, Raymond, deja ver al lector lo absurdo de los argumentos de Bea sobre la posibilidad de eludir las enfermedades solo con desearlo y como todo esto a LD le resulta estúpido y le incomoda.

En el proceso evolutivo que tiene el protagonista, Raymond también nos muestra la evolución hacia la dependencia que desarrolla el protagonista para con su familia, cuando se da cuenta de su situación, de su realidad. Una dependencia hacia la unidad familiar. Una unidad familiar que sin embargo Maxime y Bea mantienen activa y dejando fuera al protagonista como castigo por no abandonar el alcohol.

Carver cierra su cuento mostrando la evolución final del protagonista hacia la inseguridad. Debatiéndose entre el amor a su mujer y a su hija y su imposibilidad de convertirse en lo que ellas anhelan.

Como dijo Carver :

“Nunca escribí una frase que valiese la pena mientras estaba bajo la influencia del alcohol”

..

Esto nos da pie para leer este maravilloso y soberbiamente relato escrito por Carver, estando sobrio.

Older Entries

Multiversal

un blog de Pablo Giordano

Memorias de una princesa

Una vida con un propósito que cumplir...

Cristian Castro Rodríguez

Siembra lo que deseas recoger

geoengineeringcrimes

Crimes Against Mother Earth

A %d blogueros les gusta esto: